2011年2月14日，安捷倫科技(Agilent Technologies)(A)今天發(fā)布了2011財(cái)年第一季度財(cái)報(bào)。報(bào)告顯示，安捷倫科技第一季度營(yíng)收為15.2億美元，凈利潤(rùn)為1.93億美元，高于去年同期，且超出華爾街分析師預(yù)期。

　　在2011年第一季度，安捷倫有2800萬(wàn)美元的無(wú)形資產(chǎn)攤銷，其中與瓦里安相關(guān)的整合成本1900萬(wàn)美元，重組費(fèi)用1300萬(wàn)美元。此外，稅收優(yōu)惠4100萬(wàn)美元。

　　安捷倫科技總裁兼首席執(zhí)行官Bill Sullivan說(shuō)：“2011年，我們有一個(gè)良好的開端，我們將繼續(xù)展示安捷倫產(chǎn)品組合的實(shí)力，使安捷倫在全球所有地區(qū)都實(shí)現(xiàn)兩位數(shù)的收入增長(zhǎng)?！?/P>

　　電子測(cè)量業(yè)務(wù)收入增長(zhǎng)23%，超過(guò)去年同期水平。除去網(wǎng)絡(luò)解決方案業(yè)務(wù)剝離的影響，訂單和收入均增長(zhǎng)30%。強(qiáng)勁增長(zhǎng)驅(qū)動(dòng)力來(lái)源于通信業(yè)務(wù)，以及工業(yè)、計(jì)算機(jī)和半導(dǎo)體市場(chǎng)。

　　化學(xué)分析業(yè)務(wù)收入較一年前增長(zhǎng)超過(guò)43%。訂單增長(zhǎng)16%和收入增長(zhǎng)8%。石化、食品、環(huán)境和法醫(yī)市場(chǎng)持續(xù)增長(zhǎng)為化學(xué)分析業(yè)務(wù)增長(zhǎng)貢獻(xiàn)了力量。

　　生命科學(xué)業(yè)務(wù)收入叫去年同期增長(zhǎng)19%。訂單增長(zhǎng)11%，收入增長(zhǎng)7%。制藥市場(chǎng)的良好的增長(zhǎng)，伴隨著學(xué)術(shù)界和政府市場(chǎng)的強(qiáng)勁需求使得生命科學(xué)業(yè)務(wù)成為本季度的亮點(diǎn)。

　　Bill Sullivan說(shuō)，“我們期待著今年是穩(wěn)健增長(zhǎng)的一年，并相信隨著全球經(jīng)濟(jì)持續(xù)復(fù)蘇，我們能夠很好地利用市場(chǎng)機(jī)遇?！?/P>

　　2011年第二財(cái)政季度收入預(yù)計(jì)將在15.9億美元至16.1億美元之間，對(duì)于整個(gè)2011財(cái)年，安捷倫的指導(dǎo)是提高其收入到63億至64億美元。