美國時(shí)間2013年1月31日，賽默飛世爾科技(以下簡稱為賽默飛 )公布了公司截至2012年12月31日的第四季度和2012年全年的財(cái)報(bào)。

　　其中，財(cái)報(bào)亮點(diǎn)如下：

　　2012年第四季度調(diào)整后的每股收益(EPS)增長了14%，達(dá)到1.36美元;2012年全年調(diào)整后的每股收益增長了19%至4.94美元。

　　2012年第四季度收入增長6%，達(dá)到32.6億美元。

　　2012年全年收入125.1億美元，相比2011年115.6億美元增長了8%。

　　2012全年自由現(xiàn)金流創(chuàng)紀(jì)錄達(dá)到17.7億美元。

　　亞太市場保持高增長，亞太區(qū)收入占到公司總收入17%，高于2011年15%的比例;中國成為賽默飛全球第二大市場，2012年中國區(qū)收入逾7億美元。

　　分析技術(shù)業(yè)務(wù)

　　2012年第四季度，分析技術(shù)業(yè)務(wù)收入增加了2%至11.1億美元，2011年第四季度收入則為10.8億美元。調(diào)整后的2012年第四季度營業(yè)收入下降了3%，調(diào)整后的經(jīng)營利潤率從去年的21.1%下降到了20.0%。

　　2012年全年，分析技術(shù)業(yè)務(wù)收入增加了7%至41.2億美元，2011年全年收入則為38.5億美元。調(diào)整后的營業(yè)收入增長了7%，調(diào)整后的經(jīng)營利潤率與去年持平，均為18.7%。

　　實(shí)驗(yàn)室產(chǎn)品和服務(wù)業(yè)務(wù)

　　2012年第四季度，實(shí)驗(yàn)室產(chǎn)品和服務(wù)業(yè)務(wù)收入增長了4%至15億美元，2011年第四季度收入則為14.4億美元。調(diào)整后2012年第四季度營業(yè)收入增加了8%，調(diào)整后的營業(yè)利潤率從去年的13.7%上升至14.1%。

　　2012年全年，實(shí)驗(yàn)室產(chǎn)品和服務(wù)業(yè)務(wù)收入增長了4%至 59.9億美元，2011年全年收入為57.6億美元。調(diào)整后的營業(yè)收入增長了4%，調(diào)整后的營業(yè)利潤率與去年持平，均為14.1%。

　　專業(yè)診斷業(yè)務(wù)

　　2012年第四季度，專業(yè)診斷業(yè)務(wù)收入增長了12%至7.92億美元，2011年第四季度收入則為7.06億美元。調(diào)整后的2012年第四季度營業(yè)收入則增長了21%，調(diào)整后的經(jīng)營利潤率則從去年的24.0%上升至25.9%。

　　2012年全年，專業(yè)診斷業(yè)務(wù)收入增長了20%至29.6億美元，2011年全年收入則為24.7億美元。調(diào)整后的營業(yè)收入增長了27%，調(diào)整后經(jīng)營利潤率從2011年的24.2%上升至25.7%。

　　此外，賽默飛在2012年推出了大量新品，包括iCAP™Q ICP-MS、Trace™ 1300氣相色譜儀、TruNarc™手持式毒品分析儀、Lynx超速離心機(jī)及PikoReal™ PCR系統(tǒng);同時(shí)賽默飛還投資11億美元收購互補(bǔ)業(yè)務(wù)以增強(qiáng)公司的能力，特別要提及的是收購One Lambda，收購使得公司專業(yè)診斷業(yè)務(wù)可以進(jìn)入高增長的移植診斷市場。

　　賽默飛還公布了2013年全年調(diào)整后的每股收益和收入指導(dǎo)。該公司預(yù)計(jì)2013年全年調(diào)整后的每股收益預(yù)計(jì)在 5.32-5.46美元范圍內(nèi)，與2012年同期相比增長8%-11%。同時(shí)，該公司預(yù)計(jì)2013年全年收入預(yù)計(jì)在128-130億美元之間，同比增長2%-4%。

　　賽默飛世爾科技總裁兼CEO Marc N. Casper表示，“對于賽默飛2012年所取得的成績，我感到非常自豪。在2012年極具挑戰(zhàn)性的環(huán)境下，我們的團(tuán)隊(duì)表現(xiàn)出色，三大業(yè)務(wù)都有強(qiáng)勁表現(xiàn)。我們投資于創(chuàng)新、優(yōu)秀的商業(yè)市場和新興市場的戰(zhàn)略明顯拉動(dòng)了增長。2012是創(chuàng)新的豐收年，在我們的每個(gè)關(guān)鍵技術(shù)平臺(tái)都有重大新產(chǎn)品發(fā)布。我們擴(kuò)大了我們在亞太區(qū)的投資，包括中國第五家工廠的開幕和在韓國新建演示實(shí)驗(yàn)，以更好地捕捉在高增長新興市場的機(jī)會(huì)?！?編譯：楊娟)